samedi 12 juin 2010

CRÉER L'ARGENT OU LES CIRCONSTANCES

Voici le petit paragraphe concernant l’argent que j’ai inclus dans mon dernier article. Je vous avais promis de le traduire tôt ou tard. C’est une traduction libre. J’avais vraiment envie que les unilingues francophones puissent le comprendre. Il y a selon moi toute la sagesse du monde dans ces quelques lignes.

"Don't worry about the money to pay for the potential. That comes in. That is always there. And I know some of you have a hard time believing that. But it is always there. Whatever potential you pick, what you call money, or the financial energy, automatically comes in and coincides with it. It may not be there in advance. That's part of the fallacy of this whole banking system. It may not be there in advance, but it will coincide the moment you select a potential."

« Ne vous inquiétez pas en ce qui concerne l’argent qui vous permettra de réaliser votre rêve. L’argent se manifeste toujours. Il est toujours là de toute façon. Et je sais que pour plusieurs d’entre vous c’est difficile à croire. Mais il est vraiment toujours là. Peu importe le rêve que vous entretenez (ou le scénario que vous choisissez), ce que vous appelez « argent », ou l’énergie financière, se manifeste automatiquement de façon synchrone. L’argent peut bien sûr ne pas être là au départ. Cela fait partie de l’illusion sur laquelle est basé le système bancaire. Il est possible que l’argent ne soit pas là au départ, mais il va se manifester dès le moment où vous allez choisir un scénario (rêve). »

Je sais que cela peut avoir l’air naïf. Actuellement, la tendance est que les gens rêvent à quelque chose, ils évaluent combien ça va leur coûter et ils se demandent s’ils vont réussir à obtenir l’aide de leur banquier. Souvent, c’est à cette étape qu’ils baissent les bras. Rappelez-vous que si j’ai pu aller au Pérou (voir article précédent de juin 2010), c’est parce que j’ai fait des pas, que j’ai avancé en direction de mon rêve. Logiquement, rien ne me permettait de croire que je pourrais y arriver, mentalement du moins. Même si j'avais fait des heures supplémentaires, je n'aurais pas pu y arriver.

Il importe donc de sortir de la rigidité du mental qui, lui, doit pouvoir additionner, soustraire, diviser, multiplier. Le subconscient est tellement puissant. Il est branché directement sur la sagesse universelle. Il ne faut surtout pas tenter d’imaginer comment votre rêve pourrait se réaliser, mais simplement avancer, poser des gestes… simples, du style entrer dans une agence de voyage et poser des questions au sujet d’un vol, d’un pays, ou encore parler de votre « rêve » à quelqu’un (si possible avec passion!). Il est possible que cette personne connaisse une autre personne qui… ou qu’elle-même vous prête une maison (qui est libre depuis la mort de sa mère) et qu'il n'a pas le temps de vendre, ou... vous transmette de l’information qui vous permette de mieux définir le scénario que vous tentez d’actualiser. L’important, c’est d’avancer : tourner à gauche, tourner à droite, mais avancer.

Vous rêvez de rouler en BMW depuis que vous êtes tout petit? Pourquoi ne pas aller au garage et faire un test routier? Mettez vos plus beaux habits, et entrez chez le concessionnaire avec confiance, comme le ferait un acheteur potentiel. Vous l’êtes peut-être. Vous ne savez pas ce qui peut arriver la semaine prochaine. Et les vendeurs ne savent pas si vous en avez les moyens ou non. Les apparences sont si souvent trompeuses. Vous ne serez pas surpris d'apprendre que peu de gens ont cette audace.

Et si votre rêve était d’ouvrir une maison de santé? Pourquoi ne pas aller visiter quelques maisons en tentant d’imaginer comment vous pourriez l'aménager (ici, la réception, là la salle de massage, et là, au fond, une petite salle d'atelier). Non, vous ne ferez pas perdre son temps à l’agent immobilier. Il se peut que la semaine suivante vous rencontriez quelqu’un qui a le même rêve que vous et que cette personne ait la capacité financière d’acheter la maison qui vous a semblé idéale pour votre projet.

L’univers fonctionne de cette façon. Pourquoi ouvrirait-il un parachute, si vous ne sautez pas? Vous ne pouvez pas attendre d’avoir la preuve que le parachute va s’ouvrir avant de sauter. Vous sautez, et le parachute s’ouvre! La vie est un perpétuel acte de foi. Nous avions cette témérité lorsque nous étions petits. Nous l’avons simplement oublié.

Créez une belle journée!

Lily

jeudi 3 juin 2010

L'ARGENT

Bonjour à tous,

Je vous copie un petit texte que j'ai reçu il y a quelques années, qui m'a grandement influencée et qui continue àle faire. Il me correspond totalement. Pour ceux qui ne sont pas bilingues, à vos dictionnaires! -:)
Je tenterai de vous le traduire d'ici quelque temps.

"Don't worry about the money to pay for the potential. That comes in. That is always there. And I know some of you have a hard time believing that. But it is always there. Whatever potential you pick, what you call money, or the financial energy, automatically comes in and coincides with it. It may not be there in advance. That's part of the fallacy of this whole banking system. It may not be there in advance, but it will coincide the moment you select a potential."

Je ne peux vous en citer l'auteur, malheureusement. J'ai fait des recherches en ce sens, qui se sont avérées infructueuses.

Lorsqu'on parle de "potential", il s'agit bien sûr de votre rêve du moment, de votre désir: un nouveau lieu de vie, un voyage...

En ce moment, je rêve d'aller habiter dans une maison neuve, une construction écologique, dans le cadre d'un projet de développement durable sur un site enchanteur, entourée de personnes qui me sont chères et qui partagent mes valeurs. Voyons la suite...

En 2002, je rêvais d'aller au Pérou avec un groupe d'amis, pour trois semaines. J'avais le sentiment que je devais faire partie de ce voyage. Et j'ai avancé dans cette direction, sans savoir comment cela pourrait se manifester, malgré les "apparences de manque" dans ma vie à ce moment. Et une personne que j'avais rencontrée -- virtuellement -- sur Internet, sur un site de psychologie, avec qui j'échangeais depuis six mois, qui vivait à Lyon, en France, que je n'avais jamais rencontrée en chair et en os, m'a offert l'argent nécessaire pour que je puisse participer à ce voyage. Une offre dégagée de toute attente, comme j'ai pu le constater par la suite. Et non, elle n'était pas du voyage. Après que je lui aie raconté, par courriel, mon rêve d'aller au Pérou, et les démarches que j'avais faites jusqu'à ce moment, elle m'a dit "Je suis riche et j'ai toujours rêvé de réaliser des rêves comme le tien. J'ai le sentiment que tu dois aller au Pérou. Si tu veux, je te l'offre."

J'aurais pu intituler cet article "La foi aveugle". Et j'ajouterais au texte cité que vous devez vous mettre en marche pour que les synchronicités se produisent. Il s'agit d'avancer avant d'avoir des "preuves" que notre rêve a des chances (selon notre petit mental) de se réaliser. Bien sûr, cela demande un grand lâcher-prise. C'est notre grand défi. Je vous invite à tenter l'expérience, à petite échelle pour débuter. Vous pourriez être surpris.

Créez une belle journée!

Lily